ഇസ്ലാമിക ആദര്ശ പഠനത്തിന് ഇസ്ലാമിക് ഗ്ലോബല് വോയ്സ് ബ്ലോഗ് ഉപയോഗപ്പെടുത്തുക*
https://islamicglobalvoice.blogspot.in/?m=0
ഇസ്തിഗാസ:(സഹായാർത്ഥന) തെളിവുകളുടെ നീണ്ട നിര *أدلة التوسل والاستغاثة*
➖➖➖➖➖➖
*من أدلة التوسل والاستغاثة*
*بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه.*.
*وجاء في الأدب المفرد للإمام البخاري باب ما يقول الرجل إذا خدرت رجله 1001 - حدثنا أبو نعيم* *قال : حدثنا سفيان ، عن أبي إسحاق ، عن عبد الرحمن بن سعد قال : خدرت رجل ابن عمر ، فقال له رجل : اذكر أحب الناس إليك ، فقال :" يا محمد"*
*فتأمل في قول الحافظ البخاري رحمه الله تعالى باب ما يقول الرجل فهو حث على فعل هذه الاستغاثة*
ഇമാം ബുഖാരി(റ)യുടെ “അദബുൽ മുഫ് റദിൽ”കാലിന്ന് കോച്ചൽ വന്നാൽ എന്ത് ചെയ്യണം എന്ന അധ്യായത്തിൽ കാണാം “ബഹു ഇബ്ൻ ഉമർ(റ)ന്റെ കാലിന്ന് കോച്ചൽ നേരിട്ടു അപ്പോ ഒരാൾ പറഞ്ഞു നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള ആളുടെ പേർ പറയൂ ഉടനെ യാ..മുഹമ്മദ്(സ)എന്ന് പറഞ്ഞു ഉടനെ രോഗം മാറി .
*وجاء في عمل اليوم والليلة للحافظ ابن السني ما نصه:باب ما يقول إذا خدرت رجله 167 - حدثني محمد بن إبراهيم الأنماطي ، وعمرو بن الجنيد بن عيسى ، قالا : ثنا محمد بن خداش ، ثنا أبو بكر بن عياش ، ثنا أبو إسحاق السبيعي ، عن أبي شعبة ، قال : كنت أمشي مع ابن عمر رضي الله عنهما ، فخدرت رجله ، فجلس ، فقال له رجل : اذكر أحب الناس إليك . فقال : « يا محمداه فقام فمشى*
*ബഹു:ഹാഫിൾ ഇബ്ൻ സുന്നിയുടേ“അമലുൽ യൗം വല്ലൈൽ”എന്ന കിതാബിൽ ഉദ്ധരിക്കുന്നു ബഹു അബൂ ശൈബ(റ)പറയുന്നു ഞാൻ ബഹുമാനപ്പെട്ട ഇബ്ൻ ഉമർ(റ)നോട് കൂടെ നടക്കുകയാൺ ആ സന്ദർഭം ഇബ്ൻ ഉമർ(റ)കാൽ കോച്ചി നടക്കാൻ കഴിയാതെ അവിടെ ഇരുന്നു അപ്പൊൾ ഒരാൾ പറഞ്ഞു നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള ആളുടെ പേർ വിളിക്കൂ ഉടനെ ഇബ്ൻ ഉമർ(റ)യാ..മുഹമ്മദാ...എന്ന് വിളിച്ചു ഉടനെ രോഗം മാറി ഇബ്ൻ ഉമർ തങ്ങൾ നടന്ന് പോയി.*
*وجاء في الكلم الطيب لابن تيمية ما نصهفي الرجل إذا خدرت عن الهيثم بن حنش قال : كنا عند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما فخدرت رجله فقال له رجل : اذكر أحب الناس إليك فقال : يا محمد فكأنما نشط من عقال*
മുജാഹിദ് പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ആശയ സ്രോദസ്സും ,ഇബ്ൻ തൈമിയ്യായുടെ ആശയങ്ങൾ വിശലിപ്റ്റ്മാണെന്ന് പറയൽ ഖുർ ആൻ വിശലിപ്തമാണെന്ന് പറയുന്നതിന്ന് തുല്ല്യമാണെന്ന് മുജാഹിദുകൾ തന്നെ പറഞ്ഞ ഇബ്ൻ തൈമിയ്യ അദ്ധേഹത്തിന്റെ “അൽ കലിമുത്വയ്യിബ്”എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ പറയുന്നു:ഹുസൈം ബിൻ ഹനസിനെതൊട്ട് ഉദ്ധരിക്കുന്നു:അദ്ധേഹം പറഞ്ഞു ഞങ്ങൾ അബ്ദുള്ളാഹി ബിൻ ഉമറിന്റെ അടുത്ത് ഇരിക്കുകയായിരുന്നു അപ്പോ അദ്ധേഹത്തിന്റെ കാൽ കോച്ചി ആസന്ദർഭം ഒരാൾ പറഞ്ഞു നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള ആളുടെ പേർ പറഞ്ഞു വിളിച്ചോളൂ ഉടനെ അബ്ദുള്ളാഹി ബിൻ ഉമർ യാ...മുഹമ്മദ് എന്ന് വിളിച്ചു രോഗം മാറി..وجاء في تهذيب الكمال للمزي ما نصه: 3832 - عن عبد الرحمن بن سعد قال كنت عند عبد الله بن عمر فخدرت رجله فقلت له يا أبا عبد الرحمن ما لرجلك قال اجتمع عصبها من ها هنا قال قلت ادع أحب الناس إليك فقال يا *محمد ،فانبسطت
*ഇമാം മുസ്സി(റ)അവിടത്തെ“തഹ്ദീബുൽ കമാൽ”എന്ന കിതാബിൽ പറയുന്നു:അബ്ദുറഹ് മാൻ ഇബ്ൻ സ അദിനെ തൊട്ട് ഞങ്ങൾ അബ്ദുള്ളാഹി ബിൻ ഉമർ(റ)ന്റെ അടുത്ത് ഇരിക്കുകയാൺ അപ്പളാണദ്ധേഹത്തിന്റെ കാൽ കോച്ചിയത് ഞാൻ ചോദിച്ചു എന്താനിങ്ങളുടെ കാലിന്ന് അപ്പോൾ അദ്ധേഹം പറഞ്ഞു മസിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു ഉടനെ ഞാൻ പറഞ്ഞു എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള ആളുടെ പെർ വിളിച്ചു പറഞ്ഞോളൂ ഉടനെ അദ്ധേഹം യാ..മുഹമ്മദ് എന്ന് പറയുകയും രോഗം മാറുകയും ചെയ്തു.*
*وجاء في مسند الحافظ ابن الجعد ما نصه:2117 - وبه عن أبي إسحاق ، عن عبد الرحمن بن سعد قال : كنت عند عبد الله بن عمر فخدرت رجله فقلت له : يا أبا عبد الرحمن ، ما لرجلك ؟ قال : « اجتمع عصبها من هاهنا ، قلت : ادع أحب الناس إليك ، قال : يا محمد ، فانبسطت ഹാഫിൾ ഇബ്ൻ ജ ഹ്ദ് അദ്ധേഹത്തിന്റെ മുസ്നദ് എന്ന കിതാബിൽ പറയുന്നു:അബ്ദുറഹ് മാൻ ഇബ്ൻ സ അദിനെ തൊട്ട് ഞങ്ങൾ അബ്ദുള്ളാഹി ബിൻ ഉമർ(റ)ന്റെ അടുത്ത് ഇരിക്കുകയാൺ അപ്പളാൺ അദ്ധേഹത്തിന്റെ കാൽ കോച്ചിയത് ഞാൻ ചോദിച്ചു എന്താനിങ്ങളുടെ കാലിന്ന് അപ്പോൾ അദ്ധേഹം പറഞ്ഞു മസിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു ഉടനെ ഞാൻ പറഞ്ഞു എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള ആളുടെ പെർ വിളിച്ചു പറഞ്ഞോളൂ ഉടനെ അദ്ധേഹം യാ..മുഹമ്മദ് എന്ന് പറയുകയും രോഗം *മാറുകയും ചെയ്തു..الحديث الثاني قال الإمام الحافـظ أبو بكر بن أبى شيبة فى (المصنّف)* *(6/356) 2002) (حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبى صالح عن مالك الدّار قال: وكان خازن عمر على الطعام قال:أصاب الناس قحط فى زمن عمر فجاء رجل إلى قبر النبى صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله استسق لأمتك فإنهم قد هلكوا فأُتِىَ الرجل فى المنام فقيل له: إئت عمر فأقرئه السلام وأخبره إنكم مسقون وقل له: عليك الكَيْس فأتى عمر فأخبره فبكى عمر ثم قال يا رب لا آلو إلاّ ما عجزت عنه).ورواه الإمام البيهقى فى كتابه (دلائل النبوة) (7/47)*
*ബഹു ഹാഫിൽ അബൂബക്കർ ഇബ്ൻ അബീശൈബ(റ)തന്റെ മുസ്വന്നഫിൽ‘മാലികുദ്ദാർ(റ)നെതൊട്ട് ഉദ്ദരിക്കുന്നു(അദ്ധേഹം ഉമർ(റ)ന്റെ കജനാവ് സൂക്ഷിപ്പുക്കാരനായിരുന്നു)അദ്ധേഹം പറഞ്ഞു:ഉമർ(റ)ന്റെ ഭരണ കാലത്ത് ജനങ്ങൾക്ക് വല്ലാത്ത ക്ഷാമം നേരിട്ടു അപ്പോൾ ഒരാൾ(സ്വഹാബിയായ ബിലാൽ ഇബ്ൻ ഹാരിസ് അൽ മുസ് നി)നബി(സ0യുടെ ഖബറിന്ന് അരികിൽ വന്നു എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു യാ..റസൂലള്ളാഹ്..അങ്ങയുടെ സമുദായത്തിന്ന് വേണ്ടി അങ്ങ് മഴക്ക് തേടണം അവരിതാ നാശത്തിലകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു കുറച്ചു കഴിഞ്ഞു അദ്ധേഹത്തിന്ന് സ്വപ്ന ദർശനമുണ്ടായി അദ്ധേഹത്തോട് പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ ഉമർ(റ)ന്റെ അരികിൽ ചെന്ന് സലാം പറഞ്ഞതിന്ന് ശേഷം മഴകിട്ടും എന്ന് പറയുക ഭരണത്തിൽ മിദത്വം പാലിക്കാനും പറയുക ഇതു ചെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ ഉമർ(റ)കരഞ്ഞുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു അള്ളാഹുവേ ഞാനശക്തനാൺ .*
*.قال الحافظ ابن حجر فى "الفتح - 2/397" ما نصه:(وروى بن أبى شيبة بإسناد صحيح . وقد روى سيف فى «الفتوح» أن الذى رأى المنام المذكور هو بلال بن الحارث المزنى أحد الصحابة).انتهى كلام الحافظ ابن حجر بحروفه*
*وقال ابن كثير - البداية والنهاية - ثم دخلت سنة ثماني عشرة - طاعون عمواس وعام الرمادة - الجزء : ( 10 ) - رقم الصفحة : ( 73 )....- وقال الحافظ أبو بكر البيهقي : أخبرنا : أبو نصر بن قتادة ، وأبو بكر الفارسي قالا : ، حدثنا : أبو عمر بن مطر ، حدثنا : إبراهيم بن علي الذهلي ، حدثنا : يحيى بن يحيى ، حدثنا : أبو معاوية ، عن الأعمش ، عن أبي صالح ، عن مالك قال : أصاب الناس قحط في زمن عمر بن الخطاب فجاء رجل إلى قبر النبي صلى الله عليه وسلم فقال : يا رسول الله إستسق الله لأمتك فإنهم قد هلكوا ، فأتاه رسول الله صلى الله عليه وسلم في المنام فقال : إيت عمر فأقره مني السلام وأخبرهم أنهم مسقون ، وقل له عليك بالكيس الكيس ، فأتى الرجل فأخبر عمر فقال : يا رب ما آلوا إلاّ ما عجزت عنه ، وهذا إسناد صحيح ."انتهى كلام الحافظ ابن كثير*
*ബഹു ഹാഫിൽ അബൂബക്കർ ഇബ്ൻ അബീശൈബ(റ)തന്റെ മുസ്വന്നഫിൽ‘മാലികുദ്ദാർ(റ)നെതൊട്ട്* *ഉദ്ദരിക്കുന്നു(അദ്ധേഹം ഉമർ(റ)ന്റെ കജനാവ് സൂക്ഷിപ്പുക്കാരനായിരുന്നു)അദ്ധേഹം* *പറഞ്ഞു:ഉമർ(റ)ന്റെ ഭരണ കാലത്ത് ജനങ്ങൾക്ക് വല്ലാത്ത ക്ഷാമം നേരിട്ടു അപ്പോൾ ഒരാൾ(സ്വഹാബിയായ ബിലാൽ ഇബ്ൻ ഹാരിസ് അൽ മുസ്* *നി)നബി(സ0യുടെ ഖബറിന്ന് അരികിൽ വന്നു എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു* *യാ..റസൂലള്ളാഹ്..അങ്ങയുടെ സമുദായത്തിന്ന് വേണ്ടി അങ്ങ് മഴക്ക് തേടണം അവരിതാ നാശത്തിലകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു കുറച്ചു കഴിഞ്ഞു അദ്ധേഹത്തിന്ന് സ്വപ്ന ദർശനമുണ്ടായി* *അദ്ധേഹത്തോട് പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ ഉമർ(റ)ന്റെ അരികിൽ ചെന്ന് സലാം പറഞ്ഞതിന്ന് ശേഷം മഴകിട്ടും എന്ന് പറയുക ഭരണത്തിൽ മിദത്വം പാലിക്കാനും പറയുക* *ഇതു ചെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ ഉമർ(റ)കരഞ്ഞുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു അള്ളാഹുവേ* *ഞാനശക്തനാൺ*
*ഈ സഭവം* *സ്വഹീഹാണെന്ന് “ഹാഫിളുദുൻ യാ”ഇബ്ൻ ഹജർ അസ്ഖലാനി അവിടത്തെ ഫത് ഹുൽ ബാരിയിൽ* *പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്ഹാഫിൽ ഇബ്ൻ കസീർ അവിടത്തെ “അൽ ബിദായത്തു വന്നിഹായ”യിലും സ്വഹീഹാണെന്ന് പറഞ്ഞു* .
🌹🌹🌹🌹🌹
https://islamicglobalvoice.blogspot.in/?m=0
ഇസ്തിഗാസ:(സഹായാർത്ഥന) തെളിവുകളുടെ നീണ്ട നിര *أدلة التوسل والاستغاثة*
➖➖➖➖➖➖
*من أدلة التوسل والاستغاثة*
*بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه.*.
*وجاء في الأدب المفرد للإمام البخاري باب ما يقول الرجل إذا خدرت رجله 1001 - حدثنا أبو نعيم* *قال : حدثنا سفيان ، عن أبي إسحاق ، عن عبد الرحمن بن سعد قال : خدرت رجل ابن عمر ، فقال له رجل : اذكر أحب الناس إليك ، فقال :" يا محمد"*
*فتأمل في قول الحافظ البخاري رحمه الله تعالى باب ما يقول الرجل فهو حث على فعل هذه الاستغاثة*
ഇമാം ബുഖാരി(റ)യുടെ “അദബുൽ മുഫ് റദിൽ”കാലിന്ന് കോച്ചൽ വന്നാൽ എന്ത് ചെയ്യണം എന്ന അധ്യായത്തിൽ കാണാം “ബഹു ഇബ്ൻ ഉമർ(റ)ന്റെ കാലിന്ന് കോച്ചൽ നേരിട്ടു അപ്പോ ഒരാൾ പറഞ്ഞു നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള ആളുടെ പേർ പറയൂ ഉടനെ യാ..മുഹമ്മദ്(സ)എന്ന് പറഞ്ഞു ഉടനെ രോഗം മാറി .
*وجاء في عمل اليوم والليلة للحافظ ابن السني ما نصه:باب ما يقول إذا خدرت رجله 167 - حدثني محمد بن إبراهيم الأنماطي ، وعمرو بن الجنيد بن عيسى ، قالا : ثنا محمد بن خداش ، ثنا أبو بكر بن عياش ، ثنا أبو إسحاق السبيعي ، عن أبي شعبة ، قال : كنت أمشي مع ابن عمر رضي الله عنهما ، فخدرت رجله ، فجلس ، فقال له رجل : اذكر أحب الناس إليك . فقال : « يا محمداه فقام فمشى*
*ബഹു:ഹാഫിൾ ഇബ്ൻ സുന്നിയുടേ“അമലുൽ യൗം വല്ലൈൽ”എന്ന കിതാബിൽ ഉദ്ധരിക്കുന്നു ബഹു അബൂ ശൈബ(റ)പറയുന്നു ഞാൻ ബഹുമാനപ്പെട്ട ഇബ്ൻ ഉമർ(റ)നോട് കൂടെ നടക്കുകയാൺ ആ സന്ദർഭം ഇബ്ൻ ഉമർ(റ)കാൽ കോച്ചി നടക്കാൻ കഴിയാതെ അവിടെ ഇരുന്നു അപ്പൊൾ ഒരാൾ പറഞ്ഞു നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള ആളുടെ പേർ വിളിക്കൂ ഉടനെ ഇബ്ൻ ഉമർ(റ)യാ..മുഹമ്മദാ...എന്ന് വിളിച്ചു ഉടനെ രോഗം മാറി ഇബ്ൻ ഉമർ തങ്ങൾ നടന്ന് പോയി.*
*وجاء في الكلم الطيب لابن تيمية ما نصهفي الرجل إذا خدرت عن الهيثم بن حنش قال : كنا عند عبد الله بن عمر رضي الله عنهما فخدرت رجله فقال له رجل : اذكر أحب الناس إليك فقال : يا محمد فكأنما نشط من عقال*
മുജാഹിദ് പ്രസ്ഥാനത്തിന്റെ ആശയ സ്രോദസ്സും ,ഇബ്ൻ തൈമിയ്യായുടെ ആശയങ്ങൾ വിശലിപ്റ്റ്മാണെന്ന് പറയൽ ഖുർ ആൻ വിശലിപ്തമാണെന്ന് പറയുന്നതിന്ന് തുല്ല്യമാണെന്ന് മുജാഹിദുകൾ തന്നെ പറഞ്ഞ ഇബ്ൻ തൈമിയ്യ അദ്ധേഹത്തിന്റെ “അൽ കലിമുത്വയ്യിബ്”എന്ന ഗ്രന്ഥത്തിൽ പറയുന്നു:ഹുസൈം ബിൻ ഹനസിനെതൊട്ട് ഉദ്ധരിക്കുന്നു:അദ്ധേഹം പറഞ്ഞു ഞങ്ങൾ അബ്ദുള്ളാഹി ബിൻ ഉമറിന്റെ അടുത്ത് ഇരിക്കുകയായിരുന്നു അപ്പോ അദ്ധേഹത്തിന്റെ കാൽ കോച്ചി ആസന്ദർഭം ഒരാൾ പറഞ്ഞു നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള ആളുടെ പേർ പറഞ്ഞു വിളിച്ചോളൂ ഉടനെ അബ്ദുള്ളാഹി ബിൻ ഉമർ യാ...മുഹമ്മദ് എന്ന് വിളിച്ചു രോഗം മാറി..وجاء في تهذيب الكمال للمزي ما نصه: 3832 - عن عبد الرحمن بن سعد قال كنت عند عبد الله بن عمر فخدرت رجله فقلت له يا أبا عبد الرحمن ما لرجلك قال اجتمع عصبها من ها هنا قال قلت ادع أحب الناس إليك فقال يا *محمد ،فانبسطت
*ഇമാം മുസ്സി(റ)അവിടത്തെ“തഹ്ദീബുൽ കമാൽ”എന്ന കിതാബിൽ പറയുന്നു:അബ്ദുറഹ് മാൻ ഇബ്ൻ സ അദിനെ തൊട്ട് ഞങ്ങൾ അബ്ദുള്ളാഹി ബിൻ ഉമർ(റ)ന്റെ അടുത്ത് ഇരിക്കുകയാൺ അപ്പളാണദ്ധേഹത്തിന്റെ കാൽ കോച്ചിയത് ഞാൻ ചോദിച്ചു എന്താനിങ്ങളുടെ കാലിന്ന് അപ്പോൾ അദ്ധേഹം പറഞ്ഞു മസിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു ഉടനെ ഞാൻ പറഞ്ഞു എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള ആളുടെ പെർ വിളിച്ചു പറഞ്ഞോളൂ ഉടനെ അദ്ധേഹം യാ..മുഹമ്മദ് എന്ന് പറയുകയും രോഗം മാറുകയും ചെയ്തു.*
*وجاء في مسند الحافظ ابن الجعد ما نصه:2117 - وبه عن أبي إسحاق ، عن عبد الرحمن بن سعد قال : كنت عند عبد الله بن عمر فخدرت رجله فقلت له : يا أبا عبد الرحمن ، ما لرجلك ؟ قال : « اجتمع عصبها من هاهنا ، قلت : ادع أحب الناس إليك ، قال : يا محمد ، فانبسطت ഹാഫിൾ ഇബ്ൻ ജ ഹ്ദ് അദ്ധേഹത്തിന്റെ മുസ്നദ് എന്ന കിതാബിൽ പറയുന്നു:അബ്ദുറഹ് മാൻ ഇബ്ൻ സ അദിനെ തൊട്ട് ഞങ്ങൾ അബ്ദുള്ളാഹി ബിൻ ഉമർ(റ)ന്റെ അടുത്ത് ഇരിക്കുകയാൺ അപ്പളാൺ അദ്ധേഹത്തിന്റെ കാൽ കോച്ചിയത് ഞാൻ ചോദിച്ചു എന്താനിങ്ങളുടെ കാലിന്ന് അപ്പോൾ അദ്ധേഹം പറഞ്ഞു മസിൽ പിടിച്ചിരിക്കുന്നു ഉടനെ ഞാൻ പറഞ്ഞു എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള ആളുടെ പെർ വിളിച്ചു പറഞ്ഞോളൂ ഉടനെ അദ്ധേഹം യാ..മുഹമ്മദ് എന്ന് പറയുകയും രോഗം *മാറുകയും ചെയ്തു..الحديث الثاني قال الإمام الحافـظ أبو بكر بن أبى شيبة فى (المصنّف)* *(6/356) 2002) (حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن أبى صالح عن مالك الدّار قال: وكان خازن عمر على الطعام قال:أصاب الناس قحط فى زمن عمر فجاء رجل إلى قبر النبى صلى الله عليه وسلم فقال: يا رسول الله استسق لأمتك فإنهم قد هلكوا فأُتِىَ الرجل فى المنام فقيل له: إئت عمر فأقرئه السلام وأخبره إنكم مسقون وقل له: عليك الكَيْس فأتى عمر فأخبره فبكى عمر ثم قال يا رب لا آلو إلاّ ما عجزت عنه).ورواه الإمام البيهقى فى كتابه (دلائل النبوة) (7/47)*
*ബഹു ഹാഫിൽ അബൂബക്കർ ഇബ്ൻ അബീശൈബ(റ)തന്റെ മുസ്വന്നഫിൽ‘മാലികുദ്ദാർ(റ)നെതൊട്ട് ഉദ്ദരിക്കുന്നു(അദ്ധേഹം ഉമർ(റ)ന്റെ കജനാവ് സൂക്ഷിപ്പുക്കാരനായിരുന്നു)അദ്ധേഹം പറഞ്ഞു:ഉമർ(റ)ന്റെ ഭരണ കാലത്ത് ജനങ്ങൾക്ക് വല്ലാത്ത ക്ഷാമം നേരിട്ടു അപ്പോൾ ഒരാൾ(സ്വഹാബിയായ ബിലാൽ ഇബ്ൻ ഹാരിസ് അൽ മുസ് നി)നബി(സ0യുടെ ഖബറിന്ന് അരികിൽ വന്നു എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു യാ..റസൂലള്ളാഹ്..അങ്ങയുടെ സമുദായത്തിന്ന് വേണ്ടി അങ്ങ് മഴക്ക് തേടണം അവരിതാ നാശത്തിലകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു കുറച്ചു കഴിഞ്ഞു അദ്ധേഹത്തിന്ന് സ്വപ്ന ദർശനമുണ്ടായി അദ്ധേഹത്തോട് പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ ഉമർ(റ)ന്റെ അരികിൽ ചെന്ന് സലാം പറഞ്ഞതിന്ന് ശേഷം മഴകിട്ടും എന്ന് പറയുക ഭരണത്തിൽ മിദത്വം പാലിക്കാനും പറയുക ഇതു ചെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ ഉമർ(റ)കരഞ്ഞുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു അള്ളാഹുവേ ഞാനശക്തനാൺ .*
*.قال الحافظ ابن حجر فى "الفتح - 2/397" ما نصه:(وروى بن أبى شيبة بإسناد صحيح . وقد روى سيف فى «الفتوح» أن الذى رأى المنام المذكور هو بلال بن الحارث المزنى أحد الصحابة).انتهى كلام الحافظ ابن حجر بحروفه*
*وقال ابن كثير - البداية والنهاية - ثم دخلت سنة ثماني عشرة - طاعون عمواس وعام الرمادة - الجزء : ( 10 ) - رقم الصفحة : ( 73 )....- وقال الحافظ أبو بكر البيهقي : أخبرنا : أبو نصر بن قتادة ، وأبو بكر الفارسي قالا : ، حدثنا : أبو عمر بن مطر ، حدثنا : إبراهيم بن علي الذهلي ، حدثنا : يحيى بن يحيى ، حدثنا : أبو معاوية ، عن الأعمش ، عن أبي صالح ، عن مالك قال : أصاب الناس قحط في زمن عمر بن الخطاب فجاء رجل إلى قبر النبي صلى الله عليه وسلم فقال : يا رسول الله إستسق الله لأمتك فإنهم قد هلكوا ، فأتاه رسول الله صلى الله عليه وسلم في المنام فقال : إيت عمر فأقره مني السلام وأخبرهم أنهم مسقون ، وقل له عليك بالكيس الكيس ، فأتى الرجل فأخبر عمر فقال : يا رب ما آلوا إلاّ ما عجزت عنه ، وهذا إسناد صحيح ."انتهى كلام الحافظ ابن كثير*
*ബഹു ഹാഫിൽ അബൂബക്കർ ഇബ്ൻ അബീശൈബ(റ)തന്റെ മുസ്വന്നഫിൽ‘മാലികുദ്ദാർ(റ)നെതൊട്ട്* *ഉദ്ദരിക്കുന്നു(അദ്ധേഹം ഉമർ(റ)ന്റെ കജനാവ് സൂക്ഷിപ്പുക്കാരനായിരുന്നു)അദ്ധേഹം* *പറഞ്ഞു:ഉമർ(റ)ന്റെ ഭരണ കാലത്ത് ജനങ്ങൾക്ക് വല്ലാത്ത ക്ഷാമം നേരിട്ടു അപ്പോൾ ഒരാൾ(സ്വഹാബിയായ ബിലാൽ ഇബ്ൻ ഹാരിസ് അൽ മുസ്* *നി)നബി(സ0യുടെ ഖബറിന്ന് അരികിൽ വന്നു എന്നിട്ട് പറഞ്ഞു* *യാ..റസൂലള്ളാഹ്..അങ്ങയുടെ സമുദായത്തിന്ന് വേണ്ടി അങ്ങ് മഴക്ക് തേടണം അവരിതാ നാശത്തിലകപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു കുറച്ചു കഴിഞ്ഞു അദ്ധേഹത്തിന്ന് സ്വപ്ന ദർശനമുണ്ടായി* *അദ്ധേഹത്തോട് പറഞ്ഞു നിങ്ങൾ ഉമർ(റ)ന്റെ അരികിൽ ചെന്ന് സലാം പറഞ്ഞതിന്ന് ശേഷം മഴകിട്ടും എന്ന് പറയുക ഭരണത്തിൽ മിദത്വം പാലിക്കാനും പറയുക* *ഇതു ചെന്ന് പറഞ്ഞപ്പോൾ ഉമർ(റ)കരഞ്ഞുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു അള്ളാഹുവേ* *ഞാനശക്തനാൺ*
*ഈ സഭവം* *സ്വഹീഹാണെന്ന് “ഹാഫിളുദുൻ യാ”ഇബ്ൻ ഹജർ അസ്ഖലാനി അവിടത്തെ ഫത് ഹുൽ ബാരിയിൽ* *പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്ഹാഫിൽ ഇബ്ൻ കസീർ അവിടത്തെ “അൽ ബിദായത്തു വന്നിഹായ”യിലും സ്വഹീഹാണെന്ന് പറഞ്ഞു* .
🌹🌹🌹🌹🌹
